Posts: 118 |
imkatatonic Posted Sat 11 Aug, 2007 9:10 PM |
Surfing the net, I found these:
And we had a peeling
But now we all faked to see
We never look at one another
Only when another suffered
And if I saw you
Then it was just another face
But I still don't blank horizon
Lining on the human race
But according to http://travis.ography.co.uk/ next lyrics are the real thing:
Well we had opinions
But now we all think the same
We never look at one another
Only when the other suffers
And I thought I saw you
But you were just another face
Plastered on a blank horizon
Running in the human race
Which of those is the right one? |
|
|
Posts: 913 |
Lucile Posted Sat 11 Aug, 2007 9:37 PM |
| According to the cd booklet the correct version is the second one. The first version looks like somebody has tried to write down what they heard but they obviously got some of the words wrong. I'm not a native English speaker so I may be wrong, but in the first version it seems that some sentences don't make any sense. |
|
|
Posts: 3778 |
megg_inc Posted Sat 11 Aug, 2007 9:43 PM |
| Well, the second one. |
|
|
Posts: 118 |
imkatatonic Posted Sat 11 Aug, 2007 9:46 PM |
I just thought the same, the first lyrics hadn't any logical sense, and as English isn't my native language either I needed to solve the riddle. Thanks! :)
(you don't need me to say obviously I'm not an English speaker, it's pretty obvious :/ ) |
|
|
Posts: 806 |
Tianyan Posted Sat 11 Aug, 2007 10:47 PM |
| yes, the second...hahah...the fist made me laugh though :) |
|
|
Posts: 2578 |
Esteban Posted Sun 12 Aug, 2007 11:35 AM |
| My girlfriend thought it said 'Bastard on a blank horizon' the first time she heard it. |
|
|
Posts: 806 |
Tianyan Posted Sun 12 Aug, 2007 3:04 PM |
Esteban wrote: My girlfriend thought it said 'Bastard on a blank horizon' the first time she heard it.
HA! |
|
|
Posts: 3778 |
megg_inc Posted Sun 12 Aug, 2007 3:14 PM |
Esteban wrote: My girlfriend thought it said 'Bastard on a blank horizon' the first time she heard it.
Coincidence? ;P |
|
|
Posts: 2578 |
Esteban Posted Sun 12 Aug, 2007 7:39 PM |
megg_inc wrote: Esteban wrote: My girlfriend thought it said 'Bastard on a blank horizon' the first time she heard it.
Coincidence? ;P
? |
|
|
Posts: 3778 |
megg_inc Posted Sun 12 Aug, 2007 9:16 PM |
Esteban wrote: megg_inc wrote: Esteban wrote: My girlfriend thought it said 'Bastard on a blank horizon' the first time she heard it.
Coincidence? ;P
? |
|
|
Posts: 1667 |
Typing to Reach You Posted Mon 13 Aug, 2007 12:53 AM |
Lol, well considering the first set of lyrics makes no sense whatsoever, surely it's obvious? :p
The "we had a peeling" thing is inspiring me to write some sort of potato-orientated parody mind you. |
|
|
Posts: 118 |
imkatatonic Posted Mon 13 Aug, 2007 7:20 AM |
Typing to Reach You wrote: Lol, well considering the first set of lyrics makes no sense whatsoever, surely it's obvious? :p
The "we had a peeling" thing is inspiring me to write some sort of potato-orientated parody mind you.
LMAO!! |
|
|
