Posts: 2003 |
AbsGinger Posted Sun 20 Jul, 2008 12:31 PM |
Hola !
There's a handsome cuban where i work and he calls me "amiga" and asked if i ever learnt spanish in my life to which i responded "por que no te callas !".
I think he liked it coz he nearly spit in his coffee.
|
|
|
Posts: 3592 |
Monica Posted Mon 21 Jul, 2008 10:30 AM |
| Hahahahaha. You should call him "amigo" or "corazón" :p |
|
|
Posts: 2003 |
AbsGinger Posted Mon 21 Jul, 2008 5:42 PM |
Monica wrote: Hahahahaha. You should call him "amigo" or "corazón" :p
Gracias !
I'll call him "guappo amigo" the next time i see him because he's sort of good looking.
|
|
|
Posts: 3592 |
Monica Posted Mon 21 Jul, 2008 5:47 PM |
| Better say: amigo guapo :) |
|
|
Posts: 2003 |
AbsGinger Posted Mon 21 Jul, 2008 5:50 PM |
Monica wrote: Better say: amigo guapo :)
Gracias.
I want to know how he escaped from Cuba and see if he knows good bars for mojitos. |
|
|
Posts: 3592 |
Monica Posted Mon 21 Jul, 2008 5:53 PM |
| Hahahahahahahaha. If you want to ask him that, I can translate it :) I'm sure he'll be really impressed ;) |
|
|
Posts: 2003 |
AbsGinger Posted Mon 21 Jul, 2008 5:57 PM |
Monica wrote: Hahahahahahahaha. If you want to ask him that, I can translate it :) I'm sure he'll be really impressed ;)
i wanted to says something like "Cuba libre" because "libre" means "free" in french.
How do you say "do you know any good places to drink mojitos ?" |
|
|
Posts: 3592 |
Monica Posted Mon 21 Jul, 2008 6:00 PM |
"Libre" means "free" in Spanish :)
¿Conoces algún sitio donde beber buenos mojitos?
(I changed something from your sentence, haha. I said: "Do you know any place to drink good mojitos?") :p It sounds more natural in Spanish, I think. |
|
|
Posts: 2003 |
AbsGinger Posted Mon 21 Jul, 2008 6:09 PM |
Monica wrote: "Libre" means "free" in Spanish :)
¿Conoces algún sitio donde beber buenos mojitos?
(I changed something from your sentence, haha. I said: "Do you know any place to drink good mojitos?") :p It sounds more natural in Spanish, I think.
muchos gracias ! |
|
|
Posts: 3592 |
Monica Posted Mon 21 Jul, 2008 6:56 PM |
| You're welcome :) |
|
|
Posts: 7598 |
weirdmom Posted Mon 21 Jul, 2008 7:23 PM |
Abs! This is the place for you:
Cuba Libre
And they have great mojitos! |
|
|
