Posts: 270 |
Trixi Posted Fri 20 Feb, 2009 2:01 PM |
Wow, that's great! I never heard this before. Thanks Lucile! :)
Can't tell you from when it was though, sorry.
mili wrote: Fran's quite a mimic, he usually sounds pretty much like the original singer when he sings the covers (think of Dylan, Morrissey…), at least in style.
Fran covered Dylan? I don't think I ever heard it either. At least I can't remember. What song? Download would be most welcome, too ;)
EDIT: Oh of course..."You're a big girl now"...I'm such a sheep :| |
|
|
Posts: 913 |
Lucile Posted Fri 20 Feb, 2009 2:07 PM |
deebee wrote: It's great but there are bits I can't quite hear. If you've got a bit of time on your hands, maybe a little transcript????? :-P
There you go. Apart from the recurring "Qu'est-ce que c'est" in the chorus, here's what I can make out:
Ce que j'ai fait, ce soir-là
Ce qu'elle a dit, ce soir-là
Réalisant mon espoir
Je me lance vers la gloire ...
deebee wrote: Weren't they in Paris Oct/ Nov time for the "les indépendants montent le son" programme for France 2 ?
Possibly. I'm a bit fuzzy on the dates. October & November were busy months for me. (Was the programme ever broadcast, by the way or did I miss it?)
|
|
|
Posts: 1892 |
deebee Posted Fri 20 Feb, 2009 2:11 PM |
Lucile wrote: deebee wrote: It's great but there are bits I can't quite hear. If you've got a bit of time on your hands, maybe a little transcript????? :-P
There you go. Apart from the recurring "Qu'est-ce que c'est" in the chorus, here's what I can make out:
Ce que j'ai fait, ce soir-là
Ce qu'elle a dit, ce soir-là
Réalisant mon espoir
Je me lance vers la gloire ...
deebee wrote: Weren't they in Paris Oct/ Nov time for the "les indépendants montent le son" programme for France 2 ?
Possibly. I'm a bit fuzzy on the dates. October & November were busy months for me. (Was the programme ever broadcast, by the way or did I miss it?)
Yes it went out on the 2nd Nov I think!
Thanks for the transcript - it was the part "mon espoir" that I couldn't make out. |
|
|
Posts: 7556 |
I Came in Through the Bathroom Window Posted Fri 20 Feb, 2009 2:29 PM |
Thanks for posting this, Lucile! I'll listen to it when I get home.
Lucile wrote:
Ce que j'ai fait, ce soir-là
Ce qu'elle a dit, ce soir-là
Réalisant mon espoir
Je me lance vers la gloire ...
I can't believe I undestood everything without needing a translation, lol! |
|
|
Posts: 3859 |
BenFilbert Posted Fri 20 Feb, 2009 4:13 PM |
| Don't think i know the song. Thanks very much!!! :) Can't wait to listen to it later!!! :) |
|
|
Posts: 399 |
elodie Posted Fri 20 Feb, 2009 8:18 PM |
http://www.youtube.com/watch?v=RHwWjqz46_Y
this was probably recorded at the same time, in 2007
thanks for the song Lucile ! ;-) |
|
|
Posts: 1382 |
jesusaremus Posted Sat 26 Jan, 2013 2:07 AM |
Hey, Does anyone stills have this cover?
If so can someone send it to me?
Thank you :D |
|
|
Posts: 116 |
jocelyn Posted Sun 03 Feb, 2013 11:59 PM |
| no way!!! right now im totally into that song!!! Lets all search for that song! I would love to hear psyco killer by travis!!! |
|
|
Posts: 1382 |
jesusaremus Posted Wed 06 Feb, 2013 10:06 PM |
jocelyn wrote: no way!!! right now im totally into that song!!! Lets all search for that song! I would love to hear psyco killer by travis!!!
Hey there.
Mili was nice and sent it to me.
Send me your email and I'll be happy to send it to you. :) |
|
|
