Posts: 8468 |
AbsolutPurple Posted Tue 21 Aug, 2007 1:14 PM |
ayana wrote: AbsolutPurple wrote:
des lumas ?
et puis " tu débauches à quelle heure ?"
C'est des escargots ;o)
Et oui, nous on "embauche" et "débauche" beaucoup, lol.
Il y a aussi "ça loge pas", certains comprennent mais d'autres nous regarde avec des yeux ronds quand on dit ça, haha.
ça loge pas - veut dire ??? |
|
|
Posts: 758 |
ayana Posted Tue 21 Aug, 2007 1:16 PM |
AbsolutPurple wrote: ayana wrote: AbsolutPurple wrote:
des lumas ?
et puis " tu débauches à quelle heure ?"
C'est des escargots ;o)
Et oui, nous on "embauche" et "débauche" beaucoup, lol.
Il y a aussi "ça loge pas", certains comprennent mais d'autres nous regarde avec des yeux ronds quand on dit ça, haha.
ça loge pas - veut dire ???
On utilise cette expression quand tu veux mettre quelque chose dans un tiroir et que c'est trop gros par exemple.
Je sais pas par quoi le remplacer ...
"Ca rentre pas" peut-être tout simplement ? lol |
|
|
Posts: 8468 |
AbsolutPurple Posted Tue 21 Aug, 2007 1:19 PM |
vers chez moi, dans le Jura, les gens disent " ah, j'ai vu such and such, elle était fine heureuse"
super contente |
|
|
Posts: 758 |
ayana Posted Tue 21 Aug, 2007 1:25 PM |
| fine heureuse ? C'est joli ça. Plus joli que notre patois en tout cas lol |
|
|
Posts: 8468 |
AbsolutPurple Posted Tue 21 Aug, 2007 1:28 PM |
ayana wrote: fine heureuse ? C'est joli ça. Plus joli que notre patois en tout cas lol
l'accent est moche |
|
|
Posts: 758 |
ayana Posted Tue 21 Aug, 2007 1:41 PM |
AbsolutPurple wrote: ayana wrote: fine heureuse ? C'est joli ça. Plus joli que notre patois en tout cas lol
l'accent est moche
l'accent du Jura ?
Remarque, nous on a pas donc ... |
|
|
Posts: 8468 |
AbsolutPurple Posted Tue 21 Aug, 2007 1:50 PM |
ayana wrote: AbsolutPurple wrote: ayana wrote: fine heureuse ? C'est joli ça. Plus joli que notre patois en tout cas lol
l'accent est moche
l'accent du Jura ?
Remarque, nous on a pas donc ...
évidemment vous avez un accent...tout le monde en a un |
|
|
Posts: 1269 |
isma Posted Tue 21 Aug, 2007 3:20 PM |
Salut les filles!
J'ai finis le taf plus tôt today - ça fait plaisir :) |
|
|
Posts: 707 |
Frenchygirl Posted Tue 21 Aug, 2007 4:14 PM |
Salut!
Moi je reviens de Champion, on a été faire les courses pour ce soir, obligés de ramener le cadie chez mon amie, la honte!
Bon je vous laisse pour aujourd'hui! Bisouxx |
|
|
Posts: 486 |
Trevis Posted Tue 21 Aug, 2007 4:23 PM |
Salut!
Hahahahaaaa |
|
|
Posts: 758 |
ayana Posted Tue 21 Aug, 2007 5:19 PM |
isma wrote: Salut les filles!
J'ai finis le taf plus tôt today - ça fait plaisir :)
Plus tôt ? A 2h30 ?! P'tain pourquoi tu peux pas faire pareil vendredi ? J'te jure
Et Fred, j'ai pas d'accent prononcé en tout cas. |
|
|
Posts: 8468 |
AbsolutPurple Posted Tue 21 Aug, 2007 5:22 PM |
ayana wrote: isma wrote: Salut les filles!
J'ai finis le taf plus tôt today - ça fait plaisir :)
Plus tôt ? A 2h30 ?! P'tain pourquoi tu peux pas faire pareil vendredi ? J'te jure
Et Fred, j'ai pas d'accent prononcé en tout cas.
vous vous voyez ce week end les 2 ? |
|
|
Posts: 8468 |
AbsolutPurple Posted Tue 21 Aug, 2007 5:26 PM |
En tout cas, quand je retourne dans le Jura voir mes folks, on se ballade en ville avec "la Reine mère" et souvent on tombe sur des mecs/minettes avec qui j'étais au bahut.
Ils me demandent souvent "toujours à Paris ?" - certains sont d'un plouc....et quand j'étais à New York ou à Londres, ma mère hallucinait completement à entendre leurs réactions....
J'ai perdu l'accent - de toute façon je ne l'ai jamais trop eu. Trop snob pour ça. |
|
|
Posts: 758 |
ayana Posted Tue 21 Aug, 2007 5:30 PM |
AbsolutPurple wrote:
vous vous voyez ce week end les 2 ?
Non, elle travaille. Bye bye Rock en Seine :(
Enfin t'inquiète isma je sais que c'est pas de ta faute, haha
Trop snob pour avoir l'accent des ploucs ! Le Jura ça doit être pire que chez moi quand même. |
|
|
Posts: 8468 |
AbsolutPurple Posted Tue 21 Aug, 2007 5:35 PM |
ayana wrote: AbsolutPurple wrote:
vous vous voyez ce week end les 2 ?
Non, elle travaille. Bye bye Rock en Seine :(
Enfin t'inquiète isma je sais que c'est pas de ta faute, haha
Trop snob pour avoir l'accent des ploucs ! Le Jura ça doit être pire que chez moi quand même.
Certains imaginent que vivre dans une grande ville, c'est un peu la jungle.
Et puis ils mettent "le" ou "la" devant les prénoms.
"Tiens, je suis allée au Cora et j'ai vu la Sandrine avec son mec, le Stéphane"
My God !!!! |
|
|
