  
Posts: 2782 | 
    Hanne Posted Mon 27 Jul, 2009 12:49 PM | 
  
  
    I have to say that all that candy looks soooo good... Especially mid-afternoon at work when the sugar cravings arrive! 
 
I'm still waiting for some candy from the States :) 
 
 | 
  
  
     | 
      | 
  
	
  
  
    
  
Posts: 3258 | 
    mili Posted Mon 27 Jul, 2009 1:54 PM | 
  
  
    I'm also still waiting, from NI. Candied shamrocks on my way? 
 
  | 
  
  
     | 
      | 
  
	
  
  
    
  
Posts: 7404 | 
    Turtleneck Posted Tue 28 Jul, 2009 3:31 PM | 
  
  
    I just got my box of candy from Argentina!  Thank you, thank you, thank you, Juli!  I want to take a picture of it before we dig in, but I can't find the camera; I think maybe Don took it to work.  I'll have to post it later.   
 
I'm going to have a very difficult time translating this letter, though! :D    
 
UPDATE:  I found the English letter at the bottom! What a relief!  Ha ha!   | 
  
  
     | 
      | 
  
	
  
  
    
  
Posts: 2850 | 
    Peewee Posted Tue 28 Jul, 2009 4:16 PM | 
  
  
    | Sorry for delay Mili!!!!! Seriously! lol I will get em to you ASAP! :-/  | 
  
  
     | 
      | 
  
	
  
  
    
  
Posts: 8142 | 
    minnmess Posted Tue 28 Jul, 2009 4:20 PM | 
  
  
    Turtleneck wrote:  
I'm going to have a very difficult time translating this letter, though! :D    
 
UPDATE:  I found the English letter at the bottom! What a relief!  Ha ha!   
  
 
I thought according to a dream you were fluent in Spanish. You mean, dreams are wrong????? | 
  
  
     | 
      | 
  
	
  
  
    
  
Posts: 8142 | 
    minnmess Posted Tue 28 Jul, 2009 4:21 PM | 
  
  
    | double effer | 
  
  
     | 
      | 
  
	
  
  
    
  
Posts: 7404 | 
    Turtleneck Posted Tue 28 Jul, 2009 5:07 PM | 
  
  
    minnmess wrote:  Turtleneck wrote:  
I'm going to have a very difficult time translating this letter, though! :D    
 
UPDATE:  I found the English letter at the bottom! What a relief!  Ha ha!   
  
I thought according to a dream you were fluent in Spanish. You mean, dreams are wrong?????    
 
Unfortunately, I was not fluent in Spanish in my dream.  I just realized she wrote the letter on pink paper, just like my dream.  Ha ha! 
 
This was it: 
 
"Turtleneck Posted Thu 04 Jun, 2009 5:49 PM 	 
The night before last, I had a dream that Juli sent me a long letter through regular mail. It was 2 pages, front and back, written on pink paper. She was writing to me because she had a problem and knew that I had gone through the same thing and was asking for advice. She had written the letter in Spanish, though. I didn't know enough Spanish to understand what the problem was. I just kept reading it over and over, trying to figure it out." 
 
P.S.  Juli has lovely penmanship, don't let her fool you. 
 | 
  
  
     | 
      | 
  
	
  
  
    
  
Posts: 560 | 
    moo_the_evil_boffin Posted Tue 28 Jul, 2009 5:23 PM | 
  
  
    Nora- I tried those green bubblegum things today! What's in those things?? I've been bouncing off the walls today! :-P I'm loving the chocolates!! 
 
I'll post pics when the phone lets me upload them! 
xxx | 
  
  
     | 
      | 
  
	
  
  
    
  
Posts: 7598 | 
    weirdmom Posted Tue 28 Jul, 2009 6:00 PM | 
  
  
    Turtleneck wrote: P.S.  Juli has lovely penmanship, don't let her fool you.  
 
See Juli??? I told you your penmanship is wonderful!! | 
  
  
     | 
      | 
  
	
  
  
    
  
Posts: 7556 | 
    I Came in Through the Bathroom Window Posted Tue 28 Jul, 2009 7:09 PM | 
  
  
    Thank God! What a relief! Lol! I was so worried! I'm glad you got it :o). The letter in Spanish was just a silly joke :oP. 
 
I'm sorry I didn't send a lot, and I'm sorry I forgot some goodies that were a must :o(. 
 
I hope you and your family like argentinian candy! Please let me know what you think about it :o). 
 
Oh, and thanks for that compliment on my handwriting! I think it's very irregular because I'm very untidy and messy when I write :oP. But thank you for saying it's pretty! 
 
 | 
  
  
     | 
      | 
  
	
  
  
    
  
Posts: 7598 | 
    weirdmom Posted Tue 28 Jul, 2009 7:22 PM | 
  
  
    I Came in Through the Bathroom Window wrote:  I think it's very irregular because I'm very untidy and messy when I write :oP.  
 
rolls eyes and ignores. | 
  
  
     | 
      | 
  
	
  
  
    
  
Posts: 1450 | 
    Nell Posted Tue 28 Jul, 2009 10:20 PM | 
  
  
    moo_the_evil_boffin wrote:  Nora- I tried those green bubblegum things today! What's in those things?? I've been bouncing off the walls today! :-P I'm loving the chocolates!! 
 
I'll post pics when the phone lets me upload them! 
xxx   
 
Hahha did you try the red ones yet? They're even better but so fucking hot...first time I tried them I jumped to the roof...but it's about 10 years since I last ate them.. 
 
 
so first you suck on them - and then ...after half an hour or so you'll get a bubble gum...do not try to bite on it earlier or you might miss a tooth after it :P 
 
;) sorry I sent you so much chocolate..thought about sending some Sugus...but it's was so full...well after that thing you never ever want to each chocolate again :p 
 
At the moment I'm on this pink stick you sent me...funny wee thing this is....hehe | 
  
  
     | 
      | 
  
	
  
  
    
  
Posts: 7519 | 
    Nikki Posted Wed 29 Jul, 2009 5:27 AM | 
  
  
    Hanne wrote:  I have to say that all that candy looks soooo good... Especially mid-afternoon at work when the sugar cravings arrive! 
 
I'm still waiting for some candy from the States :) 
 
   
 
Don't worry!!!!!! I have not forgotten about you, Hanne!!! | 
  
  
     | 
      | 
  
	
  
  
    
  
Posts: 2782 | 
    Hanne Posted Wed 29 Jul, 2009 5:58 AM | 
  
  
    Nikki wrote:  
Don't worry!!!!!! I have not forgotten about you, Hanne!!! 
  
 
Didn't think you have :) In any case I could use some chocolate right now. Got let down gently last night by someone I'm in love with. That's a really hard pill to swallow and I didn't have any comfort food in the house... | 
  
  
     | 
      | 
  
	
  
  
    
  
Posts: 7519 | 
    Nikki Posted Wed 29 Jul, 2009 6:08 AM | 
  
  
    Hanne wrote:  Nikki wrote:  
Don't worry!!!!!! I have not forgotten about you, Hanne!!! 
  
Didn't think you have :) In any case I could use some chocolate right now. Got let down gently last night by someone I'm in love with. That's a really hard pill to swallow and I didn't have any comfort food in the house...    
 
Oh, God...I am so sorry. You are getting extra Godiva in that case. I bought you a lot of stuff. It's on it's way. I've just been SO crazy busy and I work nights at the newspaper and sleep most of the day, so I can NEVER get to the post office! Don't worry...chocolate is coming your way! *HUG* feel better!  | 
  
  
     | 
      |